Java net connectexception connection timed. Connection refused: no further information. io.netty.channel.abstractchannel$annotatedconnectexception connection refused no further information. переводчик connection refused :no further information. connection refused: ntp further information.