Обновить данные в диаграмме