When love is the missing word